訪問新加坡
《資本壹週》報導我到遼寧瀋陽撫順的考察團 | My Visit to Shenyang-Fusun, Liaoning Reported in "Capital Weekly"
撫瀋官員表示,“大數據,大健康,人工智能和智能製造的發展是撫瀋新區的主題”。 我和遼寧省青年聯合會的成員一起於8月初訪問了遼寧省瀋陽市和撫順市。 在為期三天的考察中,我看到了寶馬車廠和新世界博覽中心。 遼寧省正在升級其工業,並推出有利於投資的政策。 瀋陽有很多發展機會。
《資本壹週》於第667期報導了該考察團,並于於2018年8月23日發行。
"Development in Big Data, Big Health, Artificial Intelligence, and Smart Manufacturing is the theme of Shenfu New Area", the officials in Shenfu said. Together with members of Liaoning Youth Federation in Hong Kong, I visited Shenyang and Shenfu in Liaoning early August. In the three-day visit, I saw BMW factory and new exposition center. The province is upgrading her manufacturing industries and introduces investment-friendly policies. A lot of opportunities in Shenyang.
The visit is reported in Capital Weekly magazine of issue 667 published on 23rd August 2018.
香港科技園 智慧城市 工作坊 - 金融科技 HKSTP Smart Cities Workshop - FinTech
有幸獲「香港科技園」邀請,出席了「香港科技園 - 智慧城市 工作坊」。當日工作坊由資訊科技及電訊產業群主管 楊天寵工程師主持。金融科技被視為香港未來智慧城市的三大具優勢發展支柱之一。My pleasure to be invited to contribute to the "HKSTP Smart Cities Workshop". The Workshop is chaired by Ir. Peter Yeung, Head of ICT Cluster. FinTech is considered to be one of three pillars of Hong Kong's smart city development.
獲邀訪問「香港城市大學應用程式實驗室」 Visit to CityU App Lab
有幸獲張澤松博士邀請,訪問了「香港城市大學應用程式實驗室」。很高興與學生交流,感受到他們對資訊科技發展的熱忱,也了解到初創企業者的意念和業務進展。這個實驗室不但成為了跨學科同學之間交流資訊科技發展的「聚腳地」,也將逐漸成為一些「老鬼」、業界人士、及天使投資者開發機會的新天地。Thanks to Dr. Ray Cheung's invitation, I visited the CityU App Lab and I felt excited in students' enthusiasm in IT development and in startup entrepreneurs' ideas & progress. This is a great place for students not limited to IT related disciplines, for alumni, for industry practitioners, and for angel investors to meet up for ideas and opportunities. Students collaborated and taught each other; others exchanged their views and startup experience.
香港專業教育學院 資訊科技學科畢業生作品展覽 IVE IT Graduation Project Exhibition
很高興與資訊科技學科畢業生交流科技項目和商機。同學們,加油!
Visited IVE IT FYP students to exchange ideas of technology projects and businesses. Keep on going!
多謝 胡學麟 資訊科技系主任(香港專業教育學院 - 屯門)的邀請和介紹。Thanks invitation and orientation by Mr. Woo Hok LUEN who is the Head of Department of IT, IVE (Tuen Mun).
(Note: some photos taken with students were not properly captured by my phone - anyway, thanks student project teams' introduction of your projects - keep it on!)
與「香港證券及投資學會」會面交流 Meeting "Hong Kong Securities and Investment Institute" (HKSI)
訪問 香港證監會 金融科技聯絡辦事處 Visit to HK Securities and Futures Commission (SFC) FinTech Contact Point
很高興代表香港電腦學會(HKCS) 金融科技專家組(FinTech SIG) 訪問了「香港證監會」 屬下「金融科技聯絡辦事處資訊」,並與官員交流對於金融科技發展和法規的意見。On behalf of FinTech SIG at Hong Kong Computer Society (HKCS), I visited the FinTech Contact Point of Hong Kong Securities and Futures Commission (SFC) to exchange our views of financial technology development and related regulations.