《中港科技發展的深度 》@ 『資本企業家』

文章《中港科技發展的深度》刊登於著名商業期刊 『資本企業家』第123期 2015年2月號

"Technology Development between PRC and HKSAR – Investments and Smart City" in renowned business magazine "CAPITAL Entrepreneur", No. 123, February 2015

你可以抓緊科技基金和智慧城市帶給的機遇嗎? Do you manage to take the opportunities of public funding and smart city development?

[ 按此閱讀「受保護內容」 | Read password-protected content here ]

《IT 創業新秀, 你準備好未?》@『資本企業家』

文章《IT 創業新秀, 你準備好未?》刊登於著名商業期刊『資本企業家』 第119期 2014年10月號

"Newbie IT Entrepreneurs, Are You Ready?" in renowned business magazine"CAPITAL Entrepreneur", No. 119, October 2014

不要只說APPS的功能; 給我說市場和消費文化; 說現金流要清楚一點; 給我說創業;

[ 按此閱讀「受保護內容」 | Read password-protected content here ]

《淺談於個人投資的科技發展》@ 『資本企業家』

文章《淺談於個人投資的科技發展》刊登於著名商業期刊『資本企業家』 第100期 2013年3月號

"Technology Advancement for Personal Investments" in renowned business magazine "CAPITAL Entrepreneur", No. 100, March 2013

「你不理財,財不理你。」

[ 按此閱讀「受保護內容」 | Read password-protected content here ]

明報訪問:IT業前景仍樂觀

【IT業前景仍樂觀】專訪文章刊登於著名『明報』A31 版

"Promising IT industry Outlook", Leo was interviewed by reputable newspaper Ming Pao and reported in page A31

撮要:湯浩然先生於大學主修資訊系統,畢業後于2000年加入一家國際銀行的資訊科技部當程式編寫員,去年轉至亞太區財務部任助理經理。湯先生對於在銀行金融業發展資訊系統事業甚感滿意。他建議新畢業生可選定行業以應用資訊科技,獲取行業專門資格以助事業發展。
Abstract: Mr. Leo Tong, majoring in Information Systems (IS), joined the IT department of a global bank in 2000 as a programmer and progressed to the Asia Pacific Finance department as an assistant manager last year.  Leo was satisfied with his promising IS career in banking & finance sector.  Leo recommended fresh graduates to specialize in the application of technology in an industry and to earn relevant industry qualification for career advancement.

按此閱讀「受保護內容」 | Read password-protected content here ]